The relationship for an inactive property still displays in the customer's Relationships history, but you cannot drill into the relationship in CRM IQ. CRM Flex and CRM IQ are the same in this regard. To see specific data for an inactive property, you must go to Voyager.